Перевод интервью Гюльпер Оздемир для «Hürriyet Pazar». Июнь | 2018

Я варила суп, чтобы согреться ночью.

Её история началась в Синопе – Франкфурте. В 15 лет она надела рюкзак и объездила весь мир, начиная с Южной Индии, заканчивая Америкой. Турецкие продюсеры увидели её в иностранном агентстве, а после, она исполнила главную роль в Турции. Она немного напоминает Фахрие Эвджен, немного Киру Найтли. Мы обсудили с Гюльпер Оздемир её новый сериал «Любовь ангелов», а также поговорили о её жизни.

Вот уже в который раз вы предстаёте перед нами в главной роли. В чём секрет?

– Лучше всего это смогут объяснить продюсеры. Мне кажется, что есть 4 важных фактора: удача, способность, ум и дисциплина. Мне дали шанс, поручив главную роль. Мои способности заметили, когда я играла. Также во время работы я смогла показать свой ум и дисциплину.

Со стороны вы выглядите холодной (недружелюбной). Почему вы держите такую дистанцию?

– На самом деле я весёлая и искренняя. Бывает, что я слишком тщательно обдумываю слова, и только потом говорю. Из-за этого люди, которые не знают меня, могут принять это за недружелюбность. Я открываюсь перед теми люди, которым доверяю, и стоит мне начать говорить, как я не могу остановиться. За исключением всего этого, у меня своя маленькая жизнь и свой мир. Я та, которая живёт спонтанно. Люблю быть там, где я счастлива.

Если вдруг завтра вы будете здесь несчастны…

– Брошу всё и уеду. Я буду здесь пока счастлива.

Какой у вас план «B»?

– Как и я сказала, всё в этой жизни бросаю на самотёк. Например, в лицее я играла в театре. Чтобы был запасной вариант для заработка в будущем, я также стала изучать экономику. А моей мечтой было – изучать разные языки и путешествовать по миру. Я выучила английский, немецкий и французский языки. Я взяла свой рюкзак и объездила разные страны.

Когда вы начали путешествовать?

– В 15 лет. Я работала в Германии, и сначала приобрела билет на самолёт. Я улетела в Мадрид. Для того, чтобы мне было на что прожить там, я работала в ресторане. Потом в Дубае я работала с детьми, страдающими аутизмом. Я отправилась в Париж, зарабатывала деньги, присматривая за ребёнком, и заодно ходила на курсы актёрского мастерства. Я была в Мальте, Южной Индии, Америке, Африке, Дубае и многих странах Европы. Я сама создала себе возможности.

Какие уроки вы извлекали из мест, которые посещали?

– В Индии мне пришлось испытать ту разницу между бедными и богатыми, о которой мы читали в книгах, а также деление на классы. С одной стороны – раздавались звуки колокольни, а с другой – звучал Азан. Я была очень впечатлена тем, что всё так мирно находится по соседству. Хоть мы и из разных культур, но у нас общие страхи, желания и чувства. В конце концов, хоть мы и отличаемся друг от друга внешне, но внутри нас всех течёт красная кровь.

Ваша семья из Синопа. Вы родились во Франкфурте. Почему ваша семья переехала во Франкфурт?

– Мой отец изучал экономику в Турции, а затем уехал в Германию, чтобы получить степень, и забрал мою маму с собой. Потом родился мой брат и они решили остаться там.

Как на вас повлияло то, что вы росли в другой культуре?

– Во Франкфурте живут представители 174 национальностей, а в мире 194… Все мои друзья также были из других стран. В доме я росла в турецкой среде, в школе – в немецкой, а на улице росла посреди разных культур. Возможно, я собрала все их плюсы и минусы. Это и сделало меня тем, кем я являюсь.

Вы чувствовали себя чужой, живя в другой стране?

– Высока вероятность того, что вам будет тоскливо (будете чувствовать себя чужой), если в лицее вы встретите учителей, которые плохо относятся к школьникам из других стран, или к другим гражданам. Я тоже в детстве встретила таких учителей.

Какое место в этой истории занимает актёрская игра?

– В Германии, а потом я играла в театре Нью-Йорка, куда отправилась для того, чтобы закончить университет. Продолжая заниматься актёрской игрой во Франкфурте, я записалась в одно агентство. Один из менеджеров по подбору актёров в Турции увидел мои фотографии в этом агентстве, связался со мной для роли в одном сериале и пригласил меня в Стамбул.

Тяжело было жить в неизвестной вам стране?

– Я приехала в Стамбул в один из холодных зимних месяцев. В первом доме, который я сняла, не было системы отопления, поскольку вопрос с моей работой ещё не был точно решён. Я варила суп, чтобы согреться ночью. Каждое обстоятельство учит чему-то человека. В тот вечер я научилась варить чечевичный суп.

Какого персонажа вы сыграете в новом сериале «Любовь ангелов»?

– Мелек приехала из Германии. Она слепа к любви, умна, амбициозна и очень решительна. Она не проживает свои чувства по максимуму. Причиной этому послужило то, что в прошлом её родители расстались, а после она пережила травму и появились страхи. Она боится пережить то же самое. Очень честная, но в то же время, является тайным активистом – она против всего, что вредит природе.

Ваш сериал состоит из смешных моментов, и является трудным из-за особенностей комедии. Вы впервые принимаете участие в таком проекте. Вам тяжело было сниматься в комедии?

– Готовясь к работе, я просмотрела много комедий. Я исключила из своего плейлиста медленные песни, и добавила более энергичную, подвижную музыку. К тому же, я начала заниматься танцами. Я считаю, что это моё хобби даёт мне много энергии. В конце первого съёмочного дня, я сказала: «Как хорошо, что я начала сниматься в комедии!».

2 КОММЕНТАРИИ

  1. а мне она в пленнице очень понравилась! Так хорошо “жертву” играла, что хотелось ее за шкирку потрясти для отрезвления. Удачи ей!

  2. Смотрела сериал « Пленница» с ее участием. Совсем мне не понравилась и красотой не блещет и сериал быстро закрыли.из-за низких рейтингов. Таланта нет

Оставьте комментарий: